Preparations for 6m & Down Contest

今日、町田市相原の「山の家」にＪＨ1ＹＮＹのメンバーが集まって・・・といっても、たったの３人だけだけど・・・来週末にある「６m ＆ Ｄｏｗｎ Ｃｏｎｔｅｓｔ」の準備のために機器と空中線のメンテナンス作業を行いました。特に、５．６ＧＨｚと１０ＧＨｚのトランスバーターは屋外に出しっぱなしなので、動作確認と錆落としを念入りに行いました。

Today we JH1YNY members have made preparations for 6m & Down Contest held on next weekend. Outdoor equipment such as transverters for 5.6GHz and 10GHz have been checked and cleaned carefully.

一方、サブ機として使っている各個人の自作機もこの際なのでチューニングを行いました。私のは、ハンディータイプの十割自作機で、電源周りの配線ルートの変更等をやってパワーを絞り出しました・・・といっても、＋７ｄＢｍ（５ｍＷ）・・・ま～、マイクロ波のちょっとした交信には十分なパワー？

This is my handy type home brew transverter for 5.6GHz...output power +7dBm...

写真には写ってないんだけれど、スプリアスはＤ/Ｕ２０ｄＢとあまり良くなく(^_^;)、それもローカルの４４８０ＭＨｚがそのまま漏れてきております・・・そんなん切るフィルタなんか入れてないしね～（笑）。なお、電波法無線設備規則によると、この周波数領域でこのパワーの場合、スプリアスは５０ｕＷ（－１３ｄＢｍ）以下と規定されていますから、かすかすセーフですね？？？

A spectrum waveform caused by spurious has been measured and some filters are misused to suppress spurious by a local oscillator.

ちなみに、これらがマイクロ波帯トランスバーター関係の親機？、他にもいろいろあるんだけれど・・・古いけど、こんなんで十分やね・・・

さて、来週、どうなることやら・・・ＪＨ1ＹＮＹのクラブコール以外に、各個人のコールでもマイクロ波送出予定なので、聞こえていたらよろしく・・・ビームが鋭いから、なかなか合わないんだよね・・・

Exciters for microwave transverters... old but sufficient.

成就院の紫陽花 (Hydrangeas at Jojuin Temple)

今日、昔・・・４０年ぐらい前・・・よく遊んでいた鎌倉の坂の下海岸から極楽寺の方に登っていったところにある成就院に行ってみました。
I visited Sakanoshita beach and Jojuin temple, Kamakura today.

平日で小雨模様なので人影まばらと思って行ってみたんだけれど、あにはからんや・・・おばはん、いや中年女性のグループがわんさかといて、落ち着いて写真も撮れなかった。

それで、私が写真に収めたかったのは、このシーンなんだけど・・・おばはんが邪魔だった・・・失礼

A beautiful scenery with hydrangeas and Yuigahama beach. Even though on a weekday and rainy weather, there were many middle-aged women and they kept hydrangeas from my sight...

紫陽花と由比ガ浜・・・絵になると思いませんか？・・・ネットで見てみたら、この場所から写真を撮っている人が結構いるんですね～。

帰りに、力餅家で力餅を買って帰ろうと思って行ったんだけれど、こちらでもおばはんに阻まれてしまった。

A rice cake shop "Chikaramochi-ya", at Sakanoshita. Also, many middle-aged women...

ま～、冗談はさておき、成就院で見かけた紫陽花を写真に収めておきました。

Lots of beautiful hydrangeas.

(notes)

Jojuin Temple

鎌倉坂の下力餅家

ALL ASIAN DX Contest CW

I was on the air in All Asian DX Contest CW from 0700z to 1300z on June 16. 

I ended up with 30 QSOs. 

I was running about 100W into a home brew carolina windom for 40m. It worked good, but propagation was bad and I only contacted with some big guns. 

Entry category: SOABLP

箱根あじさい電車 (A train named "Hydrangea" )

この週末を利用して、箱根あじさい電車に乗ってみました・・・本当は夜のライトアップが良いらしいんだけど・・・。
I took a train named "Hydrangea" at Hakone hot spring resort this weekend.

天気は良くなかったんだけれど、紫陽花にはグッドコンディションだったようです。車窓から見えた紫陽花の数々・・・箱根湯本から強羅まですごい数の紫陽花が植えられていて乗客の目を楽しませてくれます。

Lots of hydrangeas from a train window... wild boars appear frequently here !!

猪が出るようです・・・おぉこわ～

Hydrangeas delight passengers all the time in this season...

飲み放題宴会 (A drinking party)

昨夜、バイトしている会社の宴会が総勢百数十名のフロア貸切で行われました。防衛庁向け無線機や列車無線のデジタル化のフォローの風を受けて業績好調で会社の金？で飲み放題。場所は、小田急町田駅北口から歩いて数分のところ・・・毎度お世話になっているパーツ屋さんサトー電気のすぐ近く。
A drinking party with workers of my office was held at a Japanese style pub near Machida station last night.

それで、宴会はこんな感じ・・・人の顔をはずしてトリミングしたら、わけのわからない写真になってしまった。

料理だけの大写し・・・

飲みすぎで、今朝は二日酔い気味・・・

I have a hangover this morning....

アジサイフェア(Hydrangeas)

今日、相模原市の麻溝公園でアジサイフェアという催しがあったので、朝早くから・・・８時半すぎに自転車で出発、約１０分で到着、理由は後で分かると思いますが・・・出かけてきました。
"Ajisai (Hydrangeas) Fair" was held at Asamizo Park, Sagamihara today. I got there before 9am to get a young plant of hydrangea.

会場の様子はこんな感じ・・・後ろに見えるのは、女子美（術大学）。

This shows the place where the Fair was held.

屋台も出ていて、次の持久戦のために、好物の「あげぱん」買ってほうばりました。

There were many stands for snack foods and fresh vegetables

近隣農家の野菜直売はすごい行列・・・なんせ安い！！

Fresh vegetables...low priced !!

女子美の学生さんによる似顔絵販売・・・美人ぞろいだったけど、ちょっと高い・・・サンプルの絵を見て（失礼、ハハハ）・・・と思ったので、やめときました。

A spot sale of handcraft portraits by college girls of Arts.

それで、今日の目的は・・・これです・・・そう、無料のアジサイ苗をゲットすること。このために、１時間は並びました・・・順番は１００番目ぐらい。先着順で無くなり次第終了だから、私の後ろにもすごい行列・・・

I have got a free young plant of hydrangea. Long lines formed in front of the booth.

苗の種類を選択することは出来ないんだけれど、当たったのは、ウズアジサイでよく見かけるヒメアジサイとは種類がちょっと違うようです。

This is my young plant of hydrangea.

それで、アジサイの苗をゲットして、昼までに時間があったので、グリーンタワーの展望台に登って４３０ＭＨｚで電波を出してみました。

After that, I was working on 70cm FM at an observation platform of Green Tower of Sagamihara.

遠いところでは、静岡県の遠笠山、茨城県の筑波山、それに２Ｗａｙ　ＱＲＰで群馬県みどり市（８J１ＶＬＰ／１）・・・また、Ｄ－ＳＴＡＲでもＱＳＯ成功、ここから、鎌倉４３０につながる事も分かりました。

最後に、公園で見かけたアジサイを・・・ご堪能あれ。

まず、ヒメアジサイ

Lots of hydrangeas...

ウズアジサイ

次からは、ハナビと呼ばれている種類・・・

【御参考】

Aleppo soap vs Adatepe soap

Aleppo soap is a handmade, 100% natural, olive oil soap from Aleppo, Syria. I use it daily as washing and shampooing.

But, because of Syrian civil war, it has been very difficult to get recently. And then, I have got a replacement item today. Adatepe soap from Turkey.

Smaller in size but expensive...

Pray for love and peace in Syria.

【御参考】

アレッポの石鹸　２００g　５２５円

アレッポの石鹸エキストラ　１８０g　８４０円

アダテペの石鹸　１１５g　９４５円

アレッポの石鹸はもう１０年近く毎日使っています。

皮膚の弱い人には特にオススメで、ふけ取りの効果もあるようです。

　

Savon de marseille vs Aleppo soap

フレンチフルコース

バイトの帰りに、ちょっと横浜によってそごう横浜店にあるレストラン「にき亭」でフレンチのフルコースを楽しみました。所要時間ざっと３時間・・・
まず、じゅんさいジュレとマグロ・山うど・・・
I had a complete French meal at a restaurant near Yokohama station on the way home from my part time job.
Gelée (jelly), tuna and etc.

刺身のカルパッチョに彩り野菜

Carpaccio using fish and vegetables.

アスパラガスのエスカルゴ風

Asparagus with escargot.

エビとウニのフラン

Flan with shrimps and sea urchin.

カモ肉料理と野菜

Duck and vegetables.

デザート

Dessert.

おまけ

Extra....free gift.

よくもま～話題が途切れず、時間がもちました・・・アルコールも控えめだったので、結構健康志向でした。最後のおまけは意味不明・・・メニューに無し、早くお帰りをというサイン（閉店の合図）？

We had a good time to talk about topics for conversation....moderate amount of wine, but too much sweets...　The last extra dish seems to be a sign for closing ?