Jul 29, 2017

Dolsot-bibimbap(石焼ビビンバ)

I had lunch at a Korean restaurant in Hashimoto, Sagamihara today.


Dolsot-bibimbap (hot stone pot bibimbap)


It is served as a bowl of warm rice topped with namul, gochujang, fried egg and sliced meat. It is one of the world most delicious foods... yummy!!

(note)

Jul 25, 2017

Chicken thigh and fresh tomato stew(鶏もも肉のフレッシュトマト煮込み)

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and  Shangri-La Pinot Noir from New zealand.



Chicken thigh and fresh tomato stew... goes with Pinot Noir wine.
New Zealand Pinot Noir is the most exciting wine as I know... it is light garnet colored wine with fresh flavors... yummy!!


(注)シャングリラ・ピノノワールは、ニュージーランドはネルソン産のピノノワールで、パワフルな果実味の飲みごたえ抜群なワインでした。

【御参考】

Jul 24, 2017

A local dish of Puglia(プーリア郷土料理)

I had a local specialty of Puglia, Italy for a special dinner at a restaurant serves wine and grills in Machida last night.
Cheers!! Wine and foods of Puglia...


Wine for the dinner...


From left to right...
Libens Vermentino Spumante Extra Dry Salento N/V
Saturnino Rosato 2016
Oltreme Susumaniello Salento 2015
Punta Aquila Primitivo Salento 2014
Aleatico Passito Salento 2013

Appetizers... splendid various dishes.





Pasta...



A special meat dish...


Dolce...


The closing address... by the manager and the chef of the restaurant


A commemorative photo...


We had a fantastic time with amazing wine and foods of Puglia!!

(note)





Jul 18, 2017

Grilled Pork Loin(豚ロースのグリル)

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and  Monchiero Carbone Pelisa Barbera d'Alba from Italy.



Grilled pork loin with marinated tomato and basil... it has a sour taste and yummy!!


(注)モンキエロ・カルボーネ・ペリーザ・バルベーラ・ダルバはイタリア産(モンキエロ・カルボーネは生産者)バルベーラ種のルビー色でフルーティでフレッシュで芳醇な味わいのワインです。・・・エレガントで非常に親しみやすいワインなのだそうです。

【御参考】

Jul 16, 2017

Spaghetti alla Genovese (ジェノバ風スパゲッティ)

I had dinner at a restaurant in Kamakura today.
Louis Max Beaucharme Pinot Noir from Bourgogne, France and Casa Bianchi Torrontes from Argentine.
(注)ルイ・マックス・ボーシャルム・ピノノワールはフルーティな香りでバランスの良いふくよかな風味のフランス・ブルゴーニュ産の鮮やかなチェリーレッドの赤ワインです。カサ・ビアンチ・トロンテスはアルゼンチン産のタンニン控えめでフルーティな白ワインです。


Marinated horse mackerel 鯵のマリネ


Pumpkin soup カボチャスープ


Salad サラダ


Carpaccio of bonitos カツオのカルパッチョ


Confit of ayu(sweetfish) アユのコンフィ


Spaghetti alla Genovese ジェノバ風スパゲッティ


Wine and dishes are very delicious... yummy!!



Jul 11, 2017

Beefsteaks coated with white sesame(米牛肉の白胡麻ステーキ)

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and Clos Buzao Pinot Noir Reserve from Romania.



Beefsteaks coated with white sesame... yummy!!


(注)クロ・ビュザオ・ピノ・ノワール・リザーブはルーマニア産の辛口赤ワインです・・・肉料理にぴったし。

【御参考】

Jul 7, 2017

Shonan Hiratsuka Tanabata Festival(湘南平塚七夕祭り)

I went to the Shonan Hiratsuka Tanabata Festival, the most exciting event in Shonan area, to enjoy the various colors of the beautiful bamboo decoration and other special events today.






Tanabata Festival Grand Prix... tasty local food gathers in a public square in Hiratsuka.



I had this one...



Salty fried noodles with whitebait and Chinese parsley.



And I had shaved ice to have a refreshing feeling after eating salty fried noodles.



I was enjoying beautiful decorations and local food, though it's hot today...

Jul 4, 2017

Sauteed salmon and zucchini wrapped in pate brick(サーモンとズッキーニのパートブリック包み焼き)

I had lunch at a restaurant serves wine and grills in Machida today.
Salad... and Tyrrell's old winery semillon sauvignon blanc.



Sauteed salmon and zucchini wrapped in pate brick... yummy!!
(note) pate brick=pâte brik... Tunisian dish (French)


Chilled dry white wine is good and goes with fish and vegetables... especially in hot summer season.
(注)ティレルズ オールドワイナリのセミヨン・ソーヴィニヨンブランはオーストラリア産2品種ブレンドのフルーティな辛口の白ワインです・・・夏の魚料理にぴったし。

【御参考】

Jul 2, 2017

Boiled Whitebait Bowl(釜揚げしらす丼)

I had lunch at a Japanese café restaurant in Kamakura today.
Salad and Kamakura beer...



Boiled whitebait bowl with fried egg...


Simple Japanese dish... very yummy!

【御参考】